Résumé.
Editions BakerStreet. Parution : Janvier 2017. Prix : 18€
Et si la belle mécanique finement huilée de la science de la déduction se détraquait.
Si parfois Sherlock Holmes se trompait ?
Voilà l’idée presque inconcevable dont sont partis les différents auteurs qui composent ce recueil. Trompé, floué, volé, le grand détective consultant se retrouve dans des situations plus insolites les unes que les autres à travers ce florilège de pastiches et de parodies, sous la plume talentueuse d’auteurs prestigieux. De J.M Barrie en passant par Maurice Leblanc, Jack London ou Jean Giraudoux, jusqu’à Sir Arthur Conan Doyle lui-même, tous se sont prêtés en leur temps à l’exercice, avec énormément de talent, d’humour et de tendresse pour ce personnage iconique.
Mon avis.
Que l’on s’amuse dans ce savoureux recueil ! Car, quel que soit le style, la plume est indubitablement malicieuse. Nos chers auteurs s’amusent comme des petits fous à maltraiter la figure emblématique de notre détective consultant, détraquant ses talents, le mettant en défaut, ridiculisant certains traits de caractère. Voilà Holmes pris à son propre jeu, tirant avec la plus imparable logique des conclusions absurdes, organisant des crimes pour mieux les résoudre, floué par Scotland Yard et bien d’autres situations improbables à y perdre son latin. Mais l’offense n’est pas grande, car Holmes maltraité l’est avec talent et tendresse. Car le moins que l’on puisse est que nos coquins littéraires commettent leur forfait de façon spirituelle, avec une maîtrise certaine du personnage. Ils élèvent le pastique et la parodie à un art de fin gourmet, et leurs textes, rédigés à différentes périodes, traduisent à merveille l’engouement et la fascination que suscita et continue de susciter le personnage de Sherlock Holmes.
Variant les inspirations et les angles d’attaque, ce recueil offre un pétillant cocktail humoristique, savoureux à tous points de vue pour tout mordu de Holmes.
Comme le dit si justement ma collègue holmésienne The Cannibal Lecteur, qui m’a mise sur la piste de cet ouvrage (qu’elle en soit remerciée !) : « Dommage que ça se lise si vite parce que j’en aurais bien repris quelques tranches, moi, d’un gâteau aussi plaisant que celui-là, même si certains auteurs ont rhabillé Holmes pour l’hiver, la moquerie est toujours gentille, amicale et drôle. » C’est en effet, le moins que l’on puisse dire et cela me paraît une excellente conclusion. Si vous avez encore des doutes quant à l’objet du coup de coeur, je ne peux que vous inviter à lire sa chronique complète, qui fut l’instrument de ma tentation.
June & Cie 
21 réponses à “Sherlock Holmes dans tous ses états.”
Hé!hé!hé!
Je vas m’y laisser prendre dans les filets de ce SH!
J’aimeAimé par 1 personne
A force, on va bien réussir à te convaincre de basculer du côté obscur.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour la référence ! 😀
J’aimeJ’aime
Il est dans ma wish list d’autant que je n’en lis que du bien et si en plus, le dragon en personne le valide…
J’aimeAimé par 1 personne
Je recommande car je trouve ça finement écrit et très amusant.
J’aimeAimé par 1 personne
Oooh, en voilà une bonne idée de lecture pour poursuivre le « mythe Sherlock Holmes ». J’ai été déçue par plusieurs adaptations/réécritures du personnage mais vu ce que tu en dis, celle-ci a l’air plus qu’intéressante !
J’aimeAimé par 1 personne
Elle démontre surtout d’une bonne connaissance du canon et du personnage, ce qui rend la lecture de ces formes parodiques vraiment intéressante
J’aimeAimé par 1 personne
ça donne vraiment envie de découvrir ce recueil ! Je lisais justement hier une nouvelle de Sherlock Holmes où celui-ci se vantait de ne s’être trompé qu’une fois ^^
Allez, +1 dans ma WL et merci pour la découverte 🙂
Victoire
J’aimeAimé par 1 personne
Pas la peine d’aller voir une autre chronique, la tienne m’a convaincue et vaincue 😉
J’aimeAimé par 1 personne
J’en suis ravie et j’espère que tu savoureras cette lecture à l’occasion.
J’aimeAimé par 1 personne
Il a vraiment l’air sympa ! pour une fois que reprise est bonne !! C’est tellement rare !
J’aimeAimé par 1 personne
Je te le recommande vivement. Je pense qu’il va te plaire autant dans l’esprit que dans l’écrit.
J’aimeJ’aime
Tiens il est dans ma PAL celui-là !
J’aimeAimé par 1 personne
Tu me diras ce que tu en as pensé alors. 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Dés que je l’ai lu , voui ! 😉
J’aimeAimé par 1 personne
J’en avais entendu parler sans vraiment m’y attarder mais j’avoue que ton avis aiguise ma curiosité; j’y jetterai bien un coup d’oeil…et même deux 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
j’en avais entendu parler sans vraiment m’y attarder mais j’avoue que ton article aiguise ma curiosité; je vais donc y jeter un coup d’œil…et même deux 🙂
J’aimeJ’aime
[…] Le Détective Détraqué ou Les Mésaventures de Sherlock Holmes, Collectif (J.M Barrie, Conan Doyle, Maurice Leblanc et autres), Editions Baker Street. […]
J’aimeJ’aime
[…] Le recueil de pastiches et parodies, Le détective détraqué ou les mésaventures de Sherlock Holmes (chronique) […]
J’aimeJ’aime
[…] Le recueil de pastiches et parodies, Le détective détraqué ou les mésaventures de Sherlock Holmes(chronique) […]
J’aimeJ’aime
[…] Sherlock Holmes dans tous ses états […]
J’aimeJ’aime