Au départ, le thème du Throwback Thursday de cette semaine ne m’inspirait pas franchement. Voir pas du tout. Notre flamand rose numérique aux allures de pin-up, Bettie Rose Books avait réussi à me poser une colle avec ce sujet :
Mais on ne coince pas si facilement un dragon et, entre deux tasses de thé, mes neurones se sont embrasées d’une divine illumination. Sortez votre drapeau, faites péter les fusées, c’est l’heure de la parade patriotique… Version dragon !
La Douce France de June en livre.
J’ai longuement cherché un livre qui puisse représenter l’état d’esprit français. Ce côté hâbleur, frondeur, fier, chauvin, tantôt raffiné, tantôt bourrin, bon enfant mais râleur aussi quand même, romantique et bon vivant.
Et j’ai trouvé !
Astérix et Obélix
Si Astérix et Obélix tombent sous le sens comme choix pour ce Throwback Thursday, en revanche, vous pouvez vous demander pourquoi ces deux opus. Tout simplement parce-que chacun d’eux offre un portrait des traits caractéristiques que l’on attribue aux gaulois et donc par extension aux français.
Dans La Rose et Le Glaive, c’est la galanterie gauloise qui va poser un sérieux problème à nos fiers combattants, tandis que leurs homologues féminines vont avoir l’occasion de démontrer qu’en tant que Gauloise, on ne se laisse pas marcher sur les braies.
Tandis que dans La Grande Traversée, contraints de décliner leur identité par mime, face aux Vikings ou aux Indiens d’Amérique, nos deux compères dressent un cocasse portrait de la culture gauloise.

La douce France de June : un livre et un film.
Cyrano de Bergerac
Cyrano c’est l’essence de l’âme française. C’est la poésie, la finesse d’esprit, la répartie, les belles lettres, l’amour des femmes.
« CYRANO
Baiser. Le mot est doux !
Je ne vois pas pourquoi votre lèvre ne l’ose;
S’il la brûle déjà, que sera-ce la chose ?
Ne vous en faites pas un épouvantement :
N’avez-vous pas tantôt, presque insensiblement,
Quitté le badinage et glissé sans alarmes
Du sourire au soupir, et du soupir aux larmes !
Glissez encore un peu d’insensible façon :
Des larmes au baiser il n’y a qu’un frisson !ROXANE
Taisez-vous !CYRANO
Un baiser, mais à tout prendre, qu’est-ce ?
Un serment fait d’un peu plus près, une promesse
Plus précise, un aveu qui veut se confirmer,
Un point rose qu’on met sur l’i du verbe aimer;
C’est un secret qui prend la bouche pour oreille,
Un instant d’infini qui fait un bruit d’abeille,
Une communion ayant un goût de fleur,
Une façon d’un peu se respirer le cœur,
Et d’un peu se goûter, au bord des lèvres, l’âme ! »Cyrano de Bergerac, acte III, scène 10
Mais aussi l’âme combattante, courageuse mais rétive à l’autorité. Cette fierté farouche vibrante d’amour pour sa patrie, sa région. Cette terre auquel il appartient viscéralement jusque dans chaque note de ces accents chantants.
Cette tête dure, cette âme résistante, pétrie de passion, d’orgueil, d’esprit et de noblesse, à défier la mort même jusqu’au dernier souffle… avec panache !
Dans ses excès comme dans sa noblesse, Cyrano peint à coup sûr quelque chose de l’âme française. De cette âme qui portât, hélas parfois dans le sang, les beaux esprits des Lumières et les valeurs de la Révolution.
La Douce France de June sur grand écran.
Deux films très différents pour un portrait français tout en nuances mais plein d’humour.
Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain.
(2001) Réal. Jean-Pierre Jeunet
Le dîner de cons. (1998) Réal. Francis Veber
Happy Throwback Thursday et bonne fête nationale ! Profitez bien du feu d’artifice et, en attendant, n’oubliez pas d’aller voir la sélection des autres blogs participants :
7 réponses à “Le Throwback Thursday de Bettie Rose #23 : Cocorico !”
un bien bel univers et une belle découverte. au plaisir de revenir flâner sur vos pages. lien sur mon pseudo.
J’aimeJ’aime
J adore le dîner de cons !
J’aimeAimé par 1 personne
Comment n’ai-je pas pu penser à Astérix ?! C’est un excellent choix.
Quant aux deux films que tu cites, je ne peux que les valider 🙂 Une amie Coréenne a décidé d’apprendre le français et de venir étudier/travailler chez nous après avoir vu le film en espérant y retrouver l’essence.
J’aimeAimé par 1 personne
😂Non mais… Astérix ! Note c’est vrai, plus français que ça, c’est dur à trouver 😁
J’aimeAimé par 1 personne
C’était mon illumination ! J’assume. 😂
J’aimeAimé par 1 personne
Comme ça me fait plaisir de voir Cyrano ici ! Un de mes livres favoris d’entre les favoris. Je suis totalement d’accord avec toi, Cyrano est parfaitement représentatif de l’âme française 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
[…] Douce France #23 […]
J’aimeJ’aime